События города на 31 августа

Том и Линда Кервуд – респектабельная бездетная семейная пара. Они мечтают стать приемными родителями, выполнили массу условий и правил, требуемых для этого, и теперь ждут строгую миссис Поттер, которая должна принять окончательное решение. Между тем, у Тома есть два братца: Дик — обаятельный прохвост и Гарри — гениальный придурок. И они очень хотят помочь. Каких только нелепых идей и ситуаций они ни подкидывают несчастному Тому! В результате план усыновления и даже свобода троих братишек висят на волоске…