Winnie Ille Pu

Латинский язык, на котором говорили и писали древние римляне, принято относить к мертвым. Однако так ли это?
Когда папа Бенедикт XVI в феврале 2013 года выступал на пресс-конференции с объявлением о своем отречении от папского престола, его поняла лишь одна журналистка из собравшихся. Она знала латынь, а папа выступал именно на этом классическом языке. Имея такое преимущество, Джованна Кирри тут же передала сенсационную новость в свою газету, а остальным пришлось дожидаться перевода.
Германское «Радио Бремен» с 2001 года в неделю дает обзор новостей на латыни. Так же поступает с 1989 года одна из финских радиостанций, ее слушают любители языка Юлия Цезаря и Горация в 80 странах мира.
Латынь идеальна для твиттера с его ограничением длины сообщения 140 знаками. Этот язык очень лаконичен. Нередко пятью латинскими словами можно выразить больше, чем десятью английскими.
Уйдя в отставку, Бенедикт ведет блог на латыни, его регулярно читают почти 150 тысяч фолловеров. Разумеется, для современных реалий приходится придумывать слова, которые не понял бы Юлий Цезарь. Так, электромобиль – autocinetum electricum, интернет - -internete.
Нередко на латынь переводят популярную современную литературу. Так, на латинском языке издается «Винни Пух» (название гласит): «Винни, он же Пух». Знаменитый медведь изображен в виде древнеримского бюста с лавровым венком на голове.
Существует Википедия на латыни. Правда, в ней всего 94 тысячи статей (в русском – более миллиона). Ее авторы стараются не придумывать новых слов, что не мешает им составлять такие статьи, как Follis volatilis (волейбол) или iPod.
С 2008 года в интернете существует латиноязычная социальная сеть Schola. С 2004года выходит сетевая газета на латыни, собирающая заметки от авторов со всего мира.