Несмотря на все попытки отойти от дел, Алехандро де ла Вега, известный любитель приключений, хватается за шпагу сразу же, как только над его Калифорнией нависает новая опасность.
"Подальше от тебя" / Для двух сестер (Кэмерон Диаз и Тони Коллет), выросших без матери, не существует друг друга. Отношения натянулись после того, как более беззаботная и безответственная из них переспала с молодым человеком второй.
"Иллюзия полета" / Во время авиарейса Берлин-Нью-Йорк, выполняемого сверхсовременным "Боингом-474", у Кайл Пратт неожиданно бесследно пропадает 6-летняя дочь Джулия. Переживая эмоциональный стресс после безвременной кончины мужа, Кайл отчаянно пытается доказать...