Блог: Великие японские стихи

хорошо.худо.все относительно.

"не суди ,да не судим будешь"..

Ну мне не страшно осуждение людей.Мне важен мой суд над собой-внутренняя гармония.

Вы мудрая девушка..

подбитым лебедем
упал под куст сакуры фёдор
когда максим
вломил ему
промеж ушей…

вот это - поэзия ))

)))))))))

))) вы сударь, все в фарс превратили, но мне понравилось))))

чтобы понимать японскую поэзию надо наверное быть японцем… или как минимум разбираться в нюансах культуры

пожалуй надо просто понимать..;)

О, Мацуюма! О, Мацуяма, о! Мацуяма, О! - они суперэмоциональны!!!!!!

кто это? или что? )

Это впечатления японского поэта после взгляда на гору Мацуяма!!!!!!!!!

наверное она действительно впечатляет!

Он описывает свои эмо от увиденного. 1-е, он увидел гору;- О, Мацуяма! Потом он вкуривает, что гора - Супер! - О! Мацуяма. О! И, далее, он ох..ет от её величия! Да так, что слов уже не жватает! - Мацуяма! О!! Он ва…е!!!!

Спасибо, за "транслэйт"..))

Там к тексту ремарка была. - я слямзил! :)

грамотно))

В школе был учитель истории - Духан Борис Самуилович, выходя на урок всегда тащил с собой кучу книг. И, когда что-либо нам объяснял всегда говорил: - " чтоб не быть голословным …" и, далее зачитывал выдержки из текста.

Вот хитрец..,а сам то поди и не "вкуривал" о чем это он)))

Ну, не "вкуривал!, - Боря в зам.губернаторах лет пять подвизался!

Значит нормально так вкуривал, раз без книжек не мог)))
,надеюсь не воспринимаете, как грубость, все же Ваш учитель, да еще и зам Губы..)))

Да нет, конечно. При своей фамилии и внешности, Самуилыч нормальный мужик!

Да, фамилия зачетная)

"На склонах Фудзиямы зацвёл хрен….
Не видать японцам Курил."(с))))

"наши" что ли посадили?))

видимо;)

Молодцы какие))
А, пусть знают!!!

За Курилы классно АХнуло!