Обсуждение блогов
Блог: эмблема аморального
да нет.. просто если бы это были твои инициалы, ты бы тоже сначала увидел их,а уже потом все остальное
ну… это с какой стороны посмотреть… дело в том, что просто общепринято, что фамилии на другой язык не переводятся… но это не совсем верно, потому, что практически каждое имя и фамилия имеет в другом языке свой эквивалент: Smith - Кузнецов - Коваль… Swanson - Лебедев… и тд поэтому ST - с большой натяжкой :)
я не согласна,
фамилия - это имя собственное, оно не имеет эквивалентов, не переводится
во всех языках фамилия должна звучать одинаково, как и имя
фамилия - это имя собственное, оно не имеет эквивалентов, не переводится
во всех языках фамилия должна звучать одинаково, как и имя
да я не спорю об этом… есть фамилии, которые звучат одинаково на всех языках… но для записи русских фамилий в загранпаспортах используется французская транскрипция… и многие русские фамилии, записанные во французской транскрипции вообще не читабельны :)
и ещё… я вообще о том, что фамилия - это имя Рода… и она несёт в себе Смысл…
а какой смысл увидит американец в фамилии Kuznetsov?… а вот в фамилии Smith - для него он сразу ясен )
а какой смысл увидит американец в фамилии Kuznetsov?… а вот в фамилии Smith - для него он сразу ясен )
а поясню-ка я свою мысль… вот приходит некто S на форум, видит там T… они говорят друг другу "Привет!"… а в результате общения часто получается… то, что получается
В такую жару мысли только проскальзывают… дождусь ночи, а там и ветерок любимый нежно ласкает, город спит…тишина, чистые мысли…:)
Значит завтра будет структурированный?
Позы разные нужны,
Позы разные важны……
BONY написал(а)
не люблю однообразие…..поэтому сегодня ты будешь снизу
не люблю однообразие…..поэтому сегодня ты будешь снизу
Позы разные нужны,
Позы разные важны……
Её глаза на звёзды не похожи,
Нельзя уста кораллами назвать,
Не белоснежна плеч открытых кожа,
И чёрной проволокой вьется прядь.
С дамасской розой, алой или белой,
Нельзя сравнить оттенок этих щек,
А тело пахнет так, как пахнет тело,
А не фиалки нежный лепесток.
Ты не найдешь в ней совершенных линий,
Особенного света на челе.
Не знаю я, как шествуют богини,
Но милая ступает по земле.
Её глаза, на звёзды не похожи,
Нельзя уста кораллами назвать,
Не белоснежна плеч открытых кожа,
И чёрной проволокой вьется прядь.
И все ж она уступит тем едва ли,
Кого в сравненьях пышных оболгали.
Нельзя уста кораллами назвать,
Не белоснежна плеч открытых кожа,
И чёрной проволокой вьется прядь.
С дамасской розой, алой или белой,
Нельзя сравнить оттенок этих щек,
А тело пахнет так, как пахнет тело,
А не фиалки нежный лепесток.
Ты не найдешь в ней совершенных линий,
Особенного света на челе.
Не знаю я, как шествуют богини,
Но милая ступает по земле.
Её глаза, на звёзды не похожи,
Нельзя уста кораллами назвать,
Не белоснежна плеч открытых кожа,
И чёрной проволокой вьется прядь.
И все ж она уступит тем едва ли,
Кого в сравненьях пышных оболгали.
Ты мне это уже говорил
http://www.nnov.org/forum/amoral/?do=read&thread=4535888&topic_id=4535889
http://www.nnov.org/forum/amoral/?do=read&thread=4535888&topic_id=4535889
Последние обсуждаемые темы на этом форуме: | Ответов | Автор | Обновлено |
---|---|---|---|
Хорошая вывеска - половина успеха продаж | 1 | KartsevRoma | Вчера в 12:51 Самурай |
Международный день невинных детей — жертв агрессии (4 июня) | 7 | Весёлый Бюрер | 07.01.2025 в 09:59 Самурай |
Компьютерный стол для дома в шкафу | 2 | nndekor | 07.01.2025 в 07:12 Самурай |
28 февраля 2018 в 07:07 | 2 | krugunir | 07.01.2025 в 07:10 Самурай |
Как сохранить сердце здоровым? | 6 | Мед-Аппарат | 07.01.2025 в 05:04 Самурай |